Lirik
dan Terjemahan Lagu Lady Gaga - Diamond Heart
[Verse
1:]
Young,
wild, American
Muda, liar, Amerika
Lookin'
to be somethin'
Mencari sesuatu
Out
of school go-go'n
Berhenti sekolah untuk bertahan
For
a hundred or two
Untuk sedikit atau ratusan
Some
asshole broke me in
Beberapa baj*ngan menhancurkanku
Wrecked
all my innocence
Menghancurkan semua yang tak bersalah
I'll
just keep go-go'n
Aku hanya akan terus bertahan
And
this dance is on you
Dan tarian ini padamu
[Pre-Chorus:]
One,
five, ten, lay a million on me
Satu, lima, sepuluh, memikul banyaknya padaku
Before
the end of this song
Sebelum akhir dari lagu ini
[Chorus:]
Young,
wild, American
Muda, liar, Amerika
C'mon
baby, do you have a girlfriend?
Ayo sayang, apa kau punya pacar?
Rain
on me a million
Menghujaniku yang banyak
I'm
not flawless, but I gotta diamond heart.
Aku tak sempurna, tapi aku berhati berlian
[Post-Chorus:]
Oh,
I
Oh, aku
I
might not be flawless, but you know
Aku mungkin tak sempurna, tapi kau tahu
I
gotta diamond heart
Aku berhati berlian
Oh,
I
Oh, aku
I
might not be flawless, but you know
Aku mungkin tak sempurna, tapi kau tahu
I
gotta diamond heart
Aku berhati berlian
[Verse 2:]
Young,
wild, American
Muda, liar, Amerika
Head
full of Jameson
Pikiran di penuhi dengan Jameson (miras)
Girl's
playin' bad 'cause it doesn't pay to be good
Wania bermain yang buruk 'karena tak di bayar
tuk menjadi baik
A
cruel king made me tough
Seorang raja yang kejam membuatku buruk
Daddy's
girl's never good enough
Ayah dari wanita itu tak pernah cukup baik
I'll
just keep go-go'n
Aku hanya akan terus bertahan
'Cause
this dance is on you
Karena tarian ini padamu
[Pre-Chorus:]
One,
five, ten, lay a million on me
Satu, lima, sepuluh, memikul banyaknya padaku
Before
the end of this song
Sebelum akhir dari lagu ini
[Chorus:]
Young,
wild, American
Muda, liar, Amerika
C'mon
baby, do you have a girlfriend?
Ayo sayang, apa kau punya pacar?
Rain
on me a million
Menghujaniku yang banyak
I'm
not flawless, but I gotta diamond heart.
Aku tak sempurna, tapi aku berhati berlian
[Post-Chorus:]
Oh,
I
Oh, aku
I
might not be flawless, but you know
Aku mungkin tak sempurna, tapi kau tahu
I
gotta diamond heart
Aku berhati berlian
Oh,
I
Oh, aku
I
might not be flawless, but you know
Aku mungkin tak sempurna, tapi kau tahu
I
gotta diamond heart
Aku berhati berlian
[Bridge:]
Good
thing I know what I'm worth
Yang baiknya aku tahu seberapa aku berharga
Want
a good thing, put the money down first
Ingin sesuatu yang lebih baik, pertama letakan uang
Better
get a good look baby
(Itu) lebih terlihat baik sayang
'Cause
soon I'm breaking out of here
Karena aku akan segera keluar dari sini
[Chorus:]
Young,
wild, American
Muda, liar, Amerika
C'mon
baby, do you have a girlfriend?
Ayo sayang, apa kau punya pacar?
Rain
on me a million
Menghujaniku yang banyak
I'm
not flawless, but I gotta diamond heart.
Aku tak sempurna, tapi aku berhati berlian
[Post-Chorus:]
Oh,
I
Oh, aku
I
might not be flawless, but you know
Aku mungkin tak sempurna, tapi kau tahu
I
gotta diamond heart
Aku berhati berlian
Oh,
I
Oh, aku
I
might not be flawless, but you know
Aku mungkin tak sempurna, tapi kau tahu
I
gotta diamond heart
Aku berhati berlian
[Outro:]
Diamond
heart
Hati berlian
0 komentar:
Post a Comment